客户名称：香港生产力促进局 (HKPC)

专案主题：【AI with HKPC】AI 不再是口号！

您的企业准备好升级了吗？AI 不再是口号，而是企业升级的实力！人人都在谈 AI，但您的企业真的会用 AI 吗？让重复工作智能化，让宝贵经验系统化 ; 效率优先、自主规划、数据决策 ; 利用 AI 创造新价值，迎接新时代！

影片长度：37秒钟

语言：普通话（字幕：简体中文 | 英文）

负责范畴：专业配音、环境及科技音效设计、高品质后期混音

随着 香港生产力促进局（HKPC） 积极响应《2025年施政报告》，全力推动人工智能跨领域转型，我们非常荣幸参与其 “AI with HKPC” 系列宣传短片的后期制作。本次我们专注于专业配音（Voice-over）与音效设计（Sound Design），为智慧转型注入强大的听觉感染力。

为了配合 HKPC 协助中小企、教育界及物业管理公司迈向全面 AI 应用的愿景，我们团队在音效处理上力求突破。针对影片中展示的 AI 治理、技术创新及人才培育等前卫概念，我们设计了充满科技感与层次感的立体音效，并结合精准的语言配音，将“赋能企业、智胜未来”的核心讯息传递给每一位观众。

我们衷心感谢 HKPC 的持续信任。未来，我们将继续发挥专业实力，透过卓越的影视制作，为更多企业在 AI 转型之路上打造具影响力的视觉与听觉体验。

如果您有意制作高质素的专业推广、教学或培训影片，欢迎随时联络我们！

联络我们：

网页: www.timesav.com.hk

Facebook Page: https://www.facebook.com/timesav

YouTube Channel: https://www.youtube.com/timesav

Instagram Channel: https://www.instagram.com/times_audio_visual/#

Linked In Channel: https://www.linkedin.com/company/times-audio-visual-production-limited/

电话：(852) 27037038

电邮：enquiry@timesav.com.hk

客户影片连结

已发布:

https://www.youtube.com/watch?v=Hzud8s2058Q - 广东话
https://www.youtube.com/watch?v=KR3dbVmzQgo - 普通话
https://www.youtube.com/watch?v=BscJDsmzHqQ - 英文